Siesta

Lino Argüello (1887–1937)

Poema

Entrega 66 de Versos de mi Nicaragua.

Hay distancias que no se miden en leguas, sino en la intensidad de aquello que deseamos alcanzar. En «Siesta», Lino Argüello transforma la inmensidad del desierto en la geografía íntima de un amor inalcanzable.

Revista Cultural La Vasija presenta la entrega 66 de «Versos de mi Nicaragua», dedicada a una de las voces más sensibles del modernismo nicaragüense, en diálogo con una pintura del maestro Arnoldo Guillén Rodríguez (1941–2021).

Lino Argüello: la poética de la nostalgia

Nacido en León y conocido también por el seudónimo de Lino de Luna, Lorenzo Lino Argüello Balladares cultivó una poesía de profunda intimidad, marcada por la melancolía, la delicadeza de sus imágenes y la evocación de amores imposibles. Entre sus libros destacan Claros de alma (1908) y Versos de Lino Argüello (1922).

En «Siesta», escrito en 1907, el poeta convierte el paisaje en una representación de su mundo interior. El desierto se diluye ante la mirada, mientras el insólito «camello del ajenjo» sugiere una evasión incapaz de vencer la distancia. Los puntos suspensivos y la repetición de la palabra «nunca» prolongan la espera y confieren al desenlace una dolorosa musicalidad.

Arnoldo Guillén: la geometría del ensueño

Pintor y escultor nacido en Moyogalpa, Ometepe, Arnoldo Guillén fue discípulo de Rodrigo Peñalba e integrante del Grupo Praxis, uno de los colectivos fundamentales en la renovación de las artes plásticas nicaragüenses.

La pintura seleccionada reúne ondulaciones de rojo y naranja, formas luminosas de amarillo y azul, y profundos planos oscuros. Su lenguaje abstracto establece un contrapunto con el paisaje imaginario de Lino Argüello.

Desde nuestra lectura editorial, la pintura traduce en formas y colores la tensión entre el deseo y la distancia, sin pretender ilustrar literalmente el poema.

Poesía, arte y memoria

Con esta entrega, Revista Cultural La Vasija continúa su labor de recuperación y difusión del patrimonio literario y artístico de Nicaragua, propiciando encuentros entre creadores de distintas generaciones.

Porque hay lugares a los que solamente podemos viajar mediante la poesía.

Sentado en las arenas del desierto,junto al camello del ajenjo aguardoy te miro de lejos, si de lejos...de muy largo...

El desierto se esfuma, se diluyeen la azurina comba del espacio,y el camello del ajenjo nunca...nunca puede llevarme hasta tu lado.

(1907)

Fuentes

Poetas modernistas de Nicaragua, selección de Julio Valle-Castillo, Banco de América, 1978, p. 285, según el material facilitado; cotejo independiente pendiente.

Pintura: Arnoldo Guillén Rodríguez (1941–2021), según la lámina.

Investigación, interpretación y diseño editorial: Revista Cultural La Vasija.